Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Dum spiro spero

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 5 מ קרוב ל5
1
53
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית the sun is chirping
the sun is chirping, the birds are shining, the water is wet...
Edited:
churping ---> chirping

תרגומים שהושלמו
טורקית güneÅŸ ötüyor..
158
שפת המקור
אנגלית Concerns at the notion of a global bill of rights...
Concerns at the notion of a global bill of rights riding roughshod over the minority cultures of the world prompted leading anthropologists to petition the UN Comission for Human Rights.

תרגומים שהושלמו
טורקית Dünyadaki azınlık kültürlerini hor gören ...
131
שפת המקור
אנגלית "The inquest has found that Salima , involved in...
"The inquest has found that Salima, involved in the activities of the organization at the time, initiated their activity in January 2008," the source said.

תרגומים שהושלמו
טורקית "SoruÅŸturmada, organizasyonun faaliyetlerini...
45
16שפת המקור16
אנגלית curiosity killed the cat, ...
curiosity killed the cat, satisfaction brought it back
Edited:
cruosity = curiosity

תרגומים שהושלמו
טורקית kediyi merak öldürürür...
83
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית ...must be late
...must be late. They don't know when they'll go Turkey, Kadem is OK and sends you his greetings.

תרגומים שהושלמו
טורקית ...çok geç.
1